ANM cobra R$ 3,84 bilhões da Vale por sonegação de royalties da mineração; empresa diz que vai recorrer