Idiomas no ENEM: Como escolher entre inglês e espanhol?

Como escolher entre inglês e espanhol para as questões de idiomas no ENEM? Essa é uma dúvida recorrente entre os candidatos em todos os anos e na edição de 2020 não é diferente.
Logo no momento da inscrição para o ENEM você é questionado sobre a preferência para a prova de línguas estrangeiras. Ela faz parte do caderno de Linguagens e Códigos e apresenta, até então, apenas cinco perguntas.
Como são as questões de idiomas no ENEM